| انجمن دوستی ایران در آلبانی |
|
|
|
مراسم افتتاحيه انجمن دوستی آلبانی – ايران با شعار برگرفته از شعر حافظ (درخت دوستي بنشان تا كام دل به بار آرد )در 23 آذرماه با حضورصدها تن از شخصیتهای اقتصادي ،بازرگاني ، علمي و آكادميك ، سیاسی، فرهنگی و مذهبی و ورزشي و روساي تعداد زيادي از سازمانهاي مردم نهاد آلبانی و سفرا و دیپلماتهای مقیم در محل هتل تیرانا برگزار شد. در آغاز این مراسم که با حضور كم نظير ایران دوستان در آلبانی از سراسر اينكشور ازجمله تيرانا ،دورس ،الباسان ،كاوايا ، لژا، ساراندا ،كرويا ،اشكودرا ،فييري ، ولورا و غيره همراه بود ابتدا دانش آموزان کالج سعدی به طور زنده به اجرای سرود ملی جمهوری اسلامی ایران و جمهوری آلبانی پرداختند.در ادامه دكتر اقبالی زارچ سفیر جمهور اسلامی ایران طی سخنانی به جایگاه و اهمیت سازمان های مردم نهاد در ایجاد پیوند دوستی بین ملتها پرداخت و گفت« طی سالهای اخیر در کنار تلاش دولتها جهت ایجاد تفاهم و دوستی بین ملتها، شاهد رشد و نمو سازمان های غیردولتی و مردم نهاد بوده ایم و در عصر حاضر این سازمانها از ساختارهای توانمندی در روند تعاملات جهانی برخوردار گردیده اند و به بازوی مشارکت ملتها در امور جهانی تبدیل شده اند و در همین راستا، اانجمن های دوستی به نمادی از علاقه مندی گروه های انسانی به سرنوشت مشترک بشریت و پل ارتباطی بین ملتها در اقصی نقاط دنیا تبدیل شده اند». وی در ادامه با اشاره به دوستی و روابط دیرینه بین دو کشور ایران و آلبانی به برخی مولفه همچون وجود صدها لغت فارسی در زبان آلبانی، وجود شعرای فارسی زبان چون نعیم فراشری، اشتراکات دینی و ترجمه صدها آثار ارزشمند ادب و دانش ایرانی به زبان آلبانیایی در ادوار مختلف بویژه در دوره معاصر اشاره نمود و از ابتکار ایران دوستان در آلبانی جهت ایجاد انجمن دوستی در سي و هشتمين سال برقراري روايط ديپلماتيك دوكشور تقدیر بعمل آورد.
در ادامه این مراسم پیام جناب آقای حسینی وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی قرائت گردید. در بخشی از این پیام آمده بود« بعنوان وزیر فرهنگ و ارشاد جمهوری اسلامی ایران ضمن استقبال و تقدیر از این ابتکار ارزشمند شما ایران دوستان عزیز و تبریک افتتاح انجمن دوستی، مراتب آمادگی کشورم جهت توسعه و گسترش همکاریهای فرهنگی در کلیه عرصه ها را اعلام می نمایم و از همین جا از نمایندگان فرهنگ و هنر آلبانی جهت شرکت در سه جشنواره بین المللی سینما، تئاتر و موسیقی فجر که در ماه فوریه 2010 همزمان با سالگرد پیروزی انقلاب اسلامی ایران برگزار خواهد شد دعوت می نمایم تا با حضور پررنگ خود به شناخت بیش از پیش مردم ایران از هنر و فرهنگ آلبانی کمک نمایند». در ادامه آقای پروفسوردكتر بدري بلوكو. رئیس انجمن دوستی با اشاره به فرهنگ و تمدن غنی ایرانی و توانمندیهای جمهوری اسلامی ایران در عرصه های مختلف فرهنگی، سیاسی و اقتصاد به تشریح انگیزه دوستداران ایران در آلبانی از تشکیل این انجمن پرداخت و گفت:« تعاملات ديرينه دو ملت دو كشور دوست و پيشرفتهاي چشمگير ايران در عرصه هاي مختلف و دستيابي ايران به دانش پيشرفته نانو تكنولوژي ، بيوتكنولوژي ، ساخت انواع نيروگاه توليد برق و تداوم ارائه آثار برتر ادبي و هنري مهمترين انگيزه تشكيل انجمن دوستي آلباني و ايران مي باشد ». در ادامه پروفسور دكتر ادوارد سولستاروا رييس هيئت مديره انجمن به ايراد سخن پرداخته و گفت تعاملات دو ملت بسيار تاريخي بوده و همواره مردم آلباني علاقه مند فرهنگ و تمدن ابراني بوده اند و ما تلاش داريم تا از طريق 4 كميته تخصصي انجمن بسوي تقويت دوستي و مودت دو ملت گام برداريم. پرفسور دكتر يورگو بلو نيز از ديگر سخنرانان مراسم بود كه به تشريح تاثيرپذيري انديشمندان و ادباي آلباني از فرهنگ و تمدن ايراني و گفت بارزترين نمونه اين تاثيرپذيري سرودن اشعار به زبان فارسي توسط چند تن از شعراب آلباني است كه ديوان تخيلات نعيم فراشري شاعر برجسته و ملي آلباني بهترين گواه آن مي باشد. در پایان این مراسم گزیده ای از فیلم تمدن و فرهنگ ایراني بزبان انگليسي با زيرنويس آلبانيايي بمدت سي دقيقه به نمايش درآمد كه با استقبال چشمگير و تشويق ممتد حضار همراه بود. |
||
